UP主： 封面： 简介：本集标题：沙滩赛（Beach Games）个人分级：12+时轴、翻译：ts4b @烤焦字幕组 润色、校对：朱八姐 @励志成为搞笑女 3-22.ed：The Gambler — Kenny Rogers（YouTube 7hx4gd...
视频选集 3-22.1 要参加今天的强制性趣味活动 3-22.2 我个人已经准备了足够的热狗 3-22.3 检查一下笔记本有没有换算表 3-22.4 为什么你们都不来我的艺术展 3-22.ed The Gambler — Kenny Rogers
烤焦字幕组的视频 【办公室 BD S5E1】减重 【办公室 BD S4E14】再见，托比 【办公室 S4E13】迈克尔买马疾推就 哈伯特拉牛犟来回【The Office】 【办公室 S4E12】斯坦利忤逆违圣意 安德鲁昏庸听谗言【The Office】 【办公室 S4E11】老巢鸳鸯吞钥自毙 打水和尚还俗未成【The Office】 【办公室 S4E10】哈伯特求婚惊跪地 迈克尔劲舞怨招魂【The Office】 【办公室 S4E9】绝欲人请客诱会计 炬作家算账踢前台【The Office】 【办公室 S4E8】迈克尔败约真亦假 华莱士对簿假作真【The Office】 【办公室 S4E7】筹派对新官合祝寿 落深林老板自求生【The Office】 【办公室 S4E6】迈克尔义结兄弟伙 比斯利坚守姐妹帮【The Office】 【办公室 BD S4E4】钱 【办公室 BD S4E3】启动派对 【办公室 BD S4E2】邓德米福林无限 【办公室 S2E17】迈克尔摸鱼淌浑水 哈伯特水浑躺摸鱼【The Office】 【办公室 BD S4E1】乐跑 【办公室 BD S3E23】职位 【办公室 S3E22】沙滩赛四仙争过海 湖海士三献屡扑空【The Office】 【办公室 S3E21】菲莉斯清早遭非礼 列文森畸恋现裂纹【The Office】 【办公室 S3E20】安吉拉受训寒夏暑 克里德蒙恩打秋风【The Office】
